Σπάω πλάκα

Όταν ανακαλύφθηκε ο φωνόγραφος προκάλεσε πραγματικά ενθουσιασμό στην Αθήνα του περασμένου αιώνα. Τα «κέντρα διασκεδάσεως» που διέθεταν τέτοιον, έκαναν πραγματικά χρυσές δουλειές. Οι νεαροί της εποχής, παρασυρμένοι από τη νέα μόδα, προέτρεπαν ο ένας τον άλλον: «πάμε στο …τάδε κέντρο…, έχει πλάκα», εννοώντας ασφαλώς ότι έχει «δίσκο» που παίζει μουσική στο φωνόγραφο. 
Οι Έλληνες γλετζέδες δεν ήθελαν και πολλά για να έρθουν στο τσακίρ κέφι κι, όταν τελικά τα … «κατάφερναν», αντί για πιάτα και ποτήρια, έσπαζαν τις τριμμένες πλάκες του φωνόγραφου, ενώ φώναζαν και στον «χειριστή» του φωνόγραφου: «παίξε την πλάκα ώσπου να σπάσει»… 

πηγή : «Γιατί το λέμε έτσι»

Δεν υπάρχουν σχόλια: